World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

  МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии

Версия для распечатки

Администрация Буша выступает с новыми угрожающими заявлениями — США планируют войну против Кубы?

Билл Вэнн
22 мая 2002 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 10 мая 2002 г.

Серия угроз и обвинений, прозвучавших на этой неделе из уст членов американского правительства, ставят вопрос о том, не собирается ли Вашингтон дополнить свою «войну против терроризма» военным нападением на Кубу?

В речи, озаглавленной «За пределами оси зла» третий по рангу чиновник Госдепартамента США Джон Болтон (Bolton), заявил, что Кастро предпринимает «по крайней мере ограниченные усилия по исследованию и изготовлению биологического оружия» и снабжает «биотехнологией двойного назначения» другие «страны-изгои», среди которых Иран, Сирия и Ливия.

Представитель, защищающий интересы Кубы в Вашингтоне, назвал обвинения Болтона «большой ложью и большой клеветой».

Болтон, замминистра по вопросам контроля над вооружением и вопросам международной безопасности, является юристом правых взглядов и давним протеже сенатора Джесси Хелмса [Helms — один из самых правых американских политиков]. Впервые он стал известен, когда, будучи сотрудником министерства юстиции, наотрез отказался предъявить по требованию комитетов Конгресса информацию, касающуюся незаконной аферы «Иран-контрас», посредством которой финансировалась секретная война США против Никарагуа.

С момента назначения в Госдепартамент он проявил себя безоговорочным сторонником американского милитаризма, поддерживая войну против Ирака и объявляя о планах пересмотреть двадцатипятилетнее обязательство Вашингтона не применять ядерное оружие против неядерных стран.

«Мы призываем Кубу прекратить любое сотрудничество в области биологического оружия с государствами-изгоями и полностью подчиниться Соглашению о биологическом оружии», — заявил Болтон в речи, произнесенной в «Heritage Foundation», крайне правом исследовательском учреждении. «Государства, которые отвергают террор и отказываются от оружия массового уничтожения, могут стать частью наших совместных усилий, — добавил он. — А иначе им надо быть готовыми к роли мишеней».

Далее он обвинил Кастро в том, что тот «постоянно выступает против войны США с терроризмом. Он продолжает рассматривать терроризм как законное средство для достижения революционных целей». В качестве доказательства он упомянул о визитах президента Кубы в Иран, Сирию и Ливию, которые Вашингтон называет «государствами, поддерживающими терроризм».

Эти утверждения просто смехотворны. Мрачно предупреждая, что кубинская угроза находится всего «в девяноста милях от нашего побережья», Болтон не смог привести ни одного примера поддержанного Кубой теракта против США. Зато Гавана может указать на неисчислимые организованные ЦРУ террористические нападения на Кубу, от вторжения в Заливе Свиней в 1961 году до многочисленных покушений на Кастро и совсем недавних попыток взрывов и экономического саботажа, организованных базирующимися в США кубинскими контрреволюционными группами.

Используя ничем не подтвержденные обвинения в нарушении Соглашения о биологическом оружии в качестве предлога для формулировки угроз о возможности американского нападения против Кубы, Болтон одновременно провозглашает, что США должны быть особым исключением из правил, касающихся международных договоров. Именно он представлял правительство Буша, когда оно решило отозвать свою подпись под соглашением о создании Международного уголовного суда (International Criminal Court). Говоря о проблеме биологического оружия, следует вспомнить, что тот же Болтон пытался сорвать в декабре прошлого года международную конференцию, которая должна была выработать механизмы воплощения соглашения в жизнь. Вашингтон не проявляет желания допустить международную инспекцию к наблюдению за своими собственными неустанными усилиями по разработке и производству оружия массового поражения.

Что касается заявлений, согласно которым Куба экспортирует «биотехнологию двойного назначения», то практически все оборудование и материалы, необходимые для производства биологического оружия, используются в мирных научных исследованиях — от производства лекарств до кормового белка.

Утверждение Вашингтона, что американский империализм имеет право нападать на «страны-изгои», предположительно производящие оружия массового поражения, не ново. Оно уже вовсю используется для оправдания готовящейся войны с Ираком. В 1998 году этот аргумент упоминался при объяснении налета США на фармацевтическую фабрику «Аль-Шифа» в Хартуме. Клинтон настаивал тогда, что суданская фабрика использовалась для производства химического оружия, хотя последующее расследование показало, что ее единственной продукцией были лекарства.

В случае с Кубой обвинения в производстве биологического оружия также имеют «двойное назначение». Биотехнологическая промышленность Кубы — одна из самых передовых в мире. Кубинцы производят лекарства на экспорт, а также разрабатывают сотни новейших медикаментов и продукцию для сельского хозяйства. Среди них «рекомбинант трептокиназа» (recombinant treptokinase) — разрушитель кровяных сгустков для сердечных больных и новая противоменингитная вакцина, которая скоро должна поступить в продажу при партнерстве американо-английской фармацевтической компании «SmithKline Beecham».

Кубинское правительство оценивает возможную выручку от экспорта биотехнологической продукции за период 1998-2003 годов в 800 миллионов долларов, несмотря на усилия США продолжать 40-летнюю блокаду, препятствующую торговле с другими странами. Новые обвинения насчет биологического оружия (никогда раньше не выдвигавшиеся властями США) служат не только предлогом для агрессии, но и оправданием для ужесточения торговой удавки на шее островного государства.

Тем временем заместитель Госсекретаря по делам Западного полушария Отто Рейх (Reich) заявил на встрече Совета Америк 6 мая, что правительство Буша «приказало пересмотреть арсенал политических средств для ускорения перехода Кубы к демократии». Он не уточнил, какие именно средства имеются в виду, но, учитывая все возрастающую готовность США использовать военную силу, а также взгляды и послужной список самого Рейха, они вполне могут включать вооруженное нападение.

Крайне правый кубинский эмигрант Рейх начал свою карьеру как сотрудник ЦРУ, тесно связанный с антикастровской мафией в Майами. Он стал известен публике как директор Отдела Общественной Дипломатии (Office of Public Diplomacy — ОДД), изобретенного ЦРУ, а также сети, организованной подполковником Оливером Нортом (North) для того, чтобы вести грязную войну Вашингтона против Никарагуа. Правительственные расследования обнаружили, что ОДД и Рейх виновны в ведении незаконной пропаганды на государственные средства, цель которой состояла в том, чтобы организовать поддержку контрас и распространять дезинформацию, порочащую сандинистов.

В сотрудничестве с армейским отделом по ведению психологической войны Рейх пускал в оборот фальшивые новости о том, что сандинисты убивали индейцев из племени мискито и получали из СССР современные истребители «МиГ» для подготовки нападения на США.

После того, как раскрытие этих данных положило конец операции, Рейх получил пост посла США в Венесуэле. Там он организовал освобождение Орландо Боша (Bosch), главаря кубинских эмигрантов-террористов, посаженного в тюрьму в Венесуэле за взрыв кубинского самолета, в котором погибло 73 человека. Бош взял на себя прямую ответственность за не менее чем 50 других терактов.

Бош остается главой групп кубинских эмигрантов в Майями, которые сейчас пользуются невиданным влиянием на внешнюю политику США благодаря их ставленнику Рейху.

Особенно примечательны в речи Рейха были его слова, касающиеся недавнего провалившегося военного переворота против Уго Чавеса в Венесуэле. Заместитель Госсекретаря лично участвовал в подготовке заговора, встречаясь в Вашингтоне практически со всеми его основными венесуэльскими участниками перед тем, как военные вместе с одним из ведущих капиталистов Венесуэлы Педро Кармоной установили диктатуру. Рейх немедленно провозгласил полную поддержку заговорщиков со стороны США. Однако торжествовали в Вашингтоне недолго, так как хунта распалась практически через сутки под напором массовых протестов и разногласий в верхах армии.

«У нас есть информация о четырех кубинских самолетах, приземлившихся в аэропорту Каракаса утром 12 апреля, когда результат изменения конституционного порядка был еще неясен, — заявил Рейх слушателям в Госдепартаменте. — Что они там делали? Что они привезли? Мы не знаем, а если бы знали, я бы это не говорил об этом здесь».

Кубинское министерство иностранных дел категорически отвергло предположения, что какой бы то ни было кубинский самолет приземлялся в венесуэльском аэропорту 12 апреля. «Если бы нам пришлось послать гражданский самолет, чтобы вывести кубинских дипломатов, которых осадили друзья мистера Рейха, или для любой другой мирной цели, мы бы это сделали, и не имели бы причин это скрывать. Но утверждения мистера Отто Рейха — отъявленная ложь».

Со своей стороны, власти Венесуэлы указали на то, что в тот день аэропорт находился под контролем заговорщиков, чьи сторонники и напали на кубинское посольство в Каракасе.

Заявление Рейха — циничная попытка противостоять все увеличивающейся груде доказательств причастности его и других представителей властей США к перевороту. Среди самых последних данных — то, что военные самолеты и корабли США предоставляли заговорщикам связь и разведданные. Чавес сообщил, что венесуэльский радар зафиксировал наличие этих самолетов и кораблей во время путча.

«Может быть, это то, о чем говорил Чавес», — сказал Рейх, намекая на кубинские самолеты.

Рейх попросту использует старые уловки, которым он выучился, будучи пропагандистом ЦРУ. Эта техника «наглой лжи» состоит в том, чтобы обвинить противника в своих собственных преступлениях.

Он вместе с шайкой крайне правых участников грязных войн и эскадронов смерти в Центральной Америке сейчас заправляет иностранной политикой США в Латинской Америке. В эту компанию входит Эллиот Абрамс (Abrams), помощник Рейгана, которого Конгресс уличил во лжи под присягой во время расследования незаконной поддержки контрас и которого помиловал Буш-старший. Сейчас Абрамс — влиятельная фигура в Совете Национальной Безопасности. Он также сыграл одну из ведущих ролей в венесуэльских событиях.

Джон Негропонте (Negroponte), будучи в начале 1980-х американским послом в Гондурасе, руководил войной контрас, штаб которых находился в этой центрально-американской стране, сейчас — представитель США в ООН. Роджер Норьега (Noriega), еще один правый американский кубинец и бывший помощник сенатора Хелмса, стал послом в Организации Американских государств, в то время как Джон Пойндекстер (Poindexter) назначен главой нового американского Агентства по обеспечению информации (US Information Awareness Office). Пойндекстер был осужден вместе с Оливером Нортом за участие в заговоре и за создание препятствий правосудию в связи с делом «Иран-контрас». Он был помилован.

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев:



© Copyright 1999-2017,
World Socialist Web Site