Мировой Социалистический Веб Сайт (www.wsws.org/ru)

www.wsws.org/ru/2007/jan2007/bush-j15.shtml

Буш обещает дальнейшее кровопролитие и расширение войны в Ираке

От редакционной коллегии
15 января 2007 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 11 января 2007 года.

Телевизионное обращение президента Буша от 10 января, в котором он сообщил об отправке в Ирак дополнительного контингента в 20 тысяч американских солдат — верный признак того, что кровопролитие в этой стране в 2007 году резко возрастет и администрация Буша намерена, вероятно, распространить войну на Сирию, Иран и другие ближневосточные страны.

Это решение о наращивании американского военного вмешательства — прямой отказ от результатов прошлогодних выборов в Палату представителей Конгресса, на которых миллионы американских избирателей выразили свою оппозицию войне в Ираке, положив конец республиканскому контролю над Сенатом и Палатой представителей.

Первая волна дополнительных войск уже начала развертывание в регионе, а в общей сложности будут отправлены шесть бригад, пять из них в Багдад и одна в провинцию Анбар, центр суннитского мятежа против американской оккупации. Буш также отправил в Персидский залив дополнительную авианосную группу, вооруженную сотнями ядерных боеголовок.

Буш несколько раз упомянул вероятность больших американских и иракских потерь в результате этой военной эскалации. Он использовал поистине оруэлловский язык для того, чтобы планы колоссального кровопролития представить как программу, направленную на "уменьшение насилия в Багдаде".

Прошлые неудачи американских оккупационных сил он списал на нехватку войск и "многочисленные ограничения в действиях тех сил, которыми мы уже располагаем". Другими словами, военная кампания, которая уже привела к пыткам и унижениям в тюрьме "Абу-Граиб", к массовому убийству в Хадисе, к изнасилованию и убийству иракских школьниц, теперь обретет "ежовые рукавицы".

Буш очертил планы более масштабных военных действий в иракской столице. Иракские и американские войска наводнят город и будут "посещать каждый дом, чтобы заручиться доверием жителей Багдада". Что это означает на практике, мы увидели за день до речи Буша, когда на улице Хайфа в центре Багдада иракские солдаты-шииты и американцы устроили бойню, в результате которой было убито, по меньшей мере, 50 человек и разрушены целые городские кварталы.

После зачистки районов города, населенных суннитами, войска возьмутся за шиитские кварталы, в особенности за рабочий район на востоке, известный под названием "Садр-сити". До сих пор войска США не проводили там военные операции, но теперь Буш заявил, что "иракским и американским силам будет дан зеленый свет на осуществление контроля в этих кварталах, а премьер-министр Малики обещал не допустить вмешательства политиков или религиозных лидеров". В результате целые городские районы будут преданы огню американскими военными, и число жертв среди шиитов превысит их потери во время правления Саддама Хусейна.

Рост насилия в Ираке — это только начало. Буш выступил с угрозами проведения военных мер в адрес Ирана и Сирии, дав понять, что дальнейшее ухудшение позиций американского оккупационного режима в Ираке может быть предотвращено при помощи расширения войны.

Используя язык, созвучный приказу Ричарда Никсона о вторжении в Камбоджу и Лаос во время вьетнамской войны, Буш заявил, что Иран и Сирия активно помогают иракскому сопротивлению, и пообещал возмездие: "Мы не допустим нападений на наши войска. Мы прервем поток помощи из Ирана и Сирии. И мы будем выявлять и уничтожать структуры, снабжающие современным оружием наших врагов в Ираке и обеспечивающие им обучение".

Буш лишний раз продемонстрировал неуважение к умственным способностям телезрителей, повторив собственную старую ложь о том, что война в Ираке имеет своей целью устранение террористической угрозы Соединенным Штатам и является ответом на нападения на Нью-Йорк и Вашингтон, совершенные 11 сентября 2001 года. Он также опять попытался представить эту войну как благородную борьбу за установление демократии на Ближнем Востоке, хотя в реальности это попытка американской элиты захватить страну, располагающую третьими по величине мировыми запасами нефти и имеющую важное стратегическое значение.

"В Афганистане, Ливане и на палестинских территориях миллионам простых людей претит насилие, — сказал Буш. — И они теперь обращают свои взоры на Ирак. Они гадают: уйдет ли Америка и оставит судьбу этой страны в руках экстремистов или же мы останемся с теми иракцами, которые выбрали свободу?"

Десятки миллионов на Ближнем Востоке и большинство людей во всем мире выступают против американского нападения на Ирак и завоевания этой страны; они в этих действиях совершенно обоснованно видят проявление западного колониализма в особо жестокой и зверской форме. Согласно исследованию, проведенному Институтом Общественного здоровья имени Джона Хопкинса (Johns Hopkins School of Public Health), американское нападение на Ирак уже привело к гибели примерно 655 тысяч людей. Но в поистине сумасшедшем мире Буша, где все поставлено с ног на голову, именно иракские граждане, борющиеся против американской оккупации, объявляются "экстремистами, которые убивают невинных людей".

Показателем лживости и цинизма высказываний Буша о свободе и демократии в Ираке и на Ближнем Востоке служит его отношение к демократии в Соединенных Штатах. В начале своей речи он хвалил выборы, проведенные в Ираке в 2005 году, однако ни словом не обмолвился об американских выборах в Конгресс, состоявшихся два месяца тому назад.

Голосование 7 ноября показало, что большинство американских избирателей отвергает политику Буша в Ираке, а если бы на этих выборах баллотировался сам Буш, то он, несомненно, потерпел бы поражение. Промолчав по этому поводу, Буш дал ясно понять, что у него нет ни малейшего намерения допустить, чтобы американский народ мог оказывать влияние на военную политику правительства. Он также четко зафиксировал, что полагается на помощь официальной оппозиции — демократов — в деле воспрепятствования тому, чтобы антивоенные настроения населения хоть в какой-то мере нашли себе выражение в вашингтонской официальной политике.

Официальную позицию Демократической партии озвучил сенатор Ричард Дербин (Richard Durbin) от штата Иллинойс, и эта позиция оказалась столь же реакционной и лживой, как и само обращение Буша, и даже где-то еще более грубой, на грани неприкрытого расизма. По мнению Дербина, правительство США действовало из самых лучших побуждений. "Мы выступили в защиту Ирака, когда никто другой не захотел этого делать", — заявил этот политик по поводу американского нападения, разрушившего вполне дееспособное иракское общество и отбросившего его на самый примитивный уровень выживания.

"Америка очень много дала Ираку", — продолжил он, упомянув свержение Саддама Хусейна, составление новой конституции и выборы нового правительства. Далее он заявил, что настало время самим иракцам взять ответственность на себя. "Они должны понимать, что на каждый призыв о помощи мы не станем посылать очередные 20 тысяч солдат".

Демократическая "оппозиция" политике Буша в Ираке — ни что иное, как попытка сохранить американский контроль над положением в этой стране и одновременно смягчить неприятие этой войны в обществе. В ответ на вопросы журналистов после своего выступления Дербин повторил, что демократы не собираются прекращать финансирование войны и не имеют возможности предотвратить ее эскалацию.

Когда его спросили, вправе ли избиратели, выступающие против войны, ожидать со стороны правительства каких-либо действий, а не пустых слов, для прекращения войны, Дербин ответил: "Мысль о том, что мы могли бы это остановить, не имеет практического значения".

Эскалация войны, которую администрация Буша проводит при содействии демократов, выявляет главную политическую проблему, стоящую перед американскими трудящимися и всеми, кто выступает против реакционной бойни в Ираке. Антивоенная борьба может быть продолжена только при условии разрыва с американским политическим истеблишментом и обеими партиями крупного капитала, при условии создания независимого и массового политического движения, в котором главную роль должен играть рабочий класс.

Трудящиеся должны отвергнуть официозный консенсус, направленный на защиту интересов американского империализма, организовать массовые антивоенные демонстрации с требованием немедленного и безусловного вывода американских войск из Ирака, а также потребовать возбуждения уголовного преследования людей, несущих ответственность за развязывание и продолжение этой агрессивно



© Copyright 1999 - 2006,
World Socialist Web Site!